die Regieassistenz

Aussprache: /ʁeˈʒiːʔasɪsˌtɛnts/
Worttrennung: Re·gie·as·sis·tenz
اسم

دستیاری کارگردانی

Bedeutungen

1

نقش یا شغل فردی که به کارگردان در یک تولید سینمایی، تئاتری یا تلویزیونی کمک می‌کند و وظایفی مانند سازماندهی، برنامه‌ریزی و مدیریت صحنه را بر عهده دارد.

  • Sie begann ihre Karriere als Regieassistenz bei einem Independent-Film.او کار خود را به عنوان دستیار کارگردان در یک فیلم مستقل آغاز کرد.
  • Die Regieassistenz ist für die Einhaltung des Drehplans verantwortlich.دستیار کارگردان مسئول رعایت برنامه فیلمبرداری است.
  • Er hofft, durch die Regieassistenz wertvolle Erfahrungen zu sammeln.او امیدوار است با دستیاری کارگردانی، تجربه ارزشمندی کسب کند.