der Regieeinfall

یک ایده خلاقانه یا نوآورانه که توسط کارگردان در طول فرآیند تولید یک فیلم، نمایش یا اثر هنری دیگر مطرح می‌شود.

• Der Regisseur hatte einen brillanten Regieeinfall für die Schlussszene.کارگردان یک ایده اجرایی درخشان برای صحنه پایانی داشت.
• Dieser unerwartete Regieeinfall machte den Film besonders.این ایده کارگردانی غیرمنتظره، فیلم را خاص کرد.
• Ein guter Regieeinfall kann eine ganze Produktion retten.یک ایده اجرایی خوب می‌تواند کل یک تولید را نجات دهد.