die Reißleine

Aussprache: /ˈraɪ̯slaɪ̯nə/
Worttrennung: Reiß·lei·ne
اسم

چتر نجات، طناب رهایی چتر نجات

Bedeutungen

1

طنابی که برای باز کردن چتر نجات کشیده می‌شود.

  • Er zog an der Reißleine, um den Fallschirm zu öffnen.او برای باز کردن چتر نجات، طناب رهایی را کشید.
  • Die Reißleine muss leicht zugänglich sein, falls eine schnelle Evakuierung nötig ist.طناب رهایی باید به راحتی در دسترس باشد، در صورتی که تخلیه سریع لازم باشد.
  • Beim Fallschirmspringen ist das Ziehen der Reißleine ein entscheidender Moment.در چتربازی، کشیدن طناب رهایی لحظه‌ای حیاتی است.