die Reichsfluchtsteuer

Aussprache: /ˈʁaɪ̯çsflʊxtˌʃtɔɪ̯ɐ/

Worttrennung: Reichs·flucht·steu·er

اسم

مالیات فرار از رایش

Beispiele

Im Jahr darauf verlor er seinen Posten, 1938 emigrierte er in die Schweiz. Es gelang ihm, sein Vermögen zu transferieren, abzüglich der (von Kanzler Heinrich Brüning in der Wirtschaftskrise eingeführten) » ''Reichsfluchtsteuer'' « von 25 Prozent, deren Erstattung recht und billig war. Mit Bescheid wurde 1955 Solmssens Anspruch anerkannt, gemäß Währungsreform im Verhältnis 10 zu 2 auf D-Mark umgerechnet und nur zum Teil, nämlich bis zum gesetzlichen Höchstbetrag, ausgezahlt.“Die Zeit, 18.11.2010; zitiert nach:سال بعد او سمت خود را از دست داد، در سال ۱۹۳۸ به سوئیس مهاجرت کرد. او موفق شد ثروت خود را منتقل کند، منهای (مالیات فرار از رایش که توسط صدراعظم هاینریش برونینگ در بحران اقتصادی معرفی شد) ۲۵ درصد، که بازپرداخت آن منطقی و منصفانه بود. در سال ۱۹۵۵ ادعای سولمسن پذیرفته شد، مطابق با اصلاحات پولی به نسبت ۱۰ به ۲ به مارک آلمان تبدیل شد و تنها تا حدی، یعنی تا سقف قانونی، پرداخت شد.