„Weiter oben ist der Weg zum Teil mit blauen Farbtupfern markiert, bis zum aussichtreichen ''Reitstein,'' 45 Min. Gipfel-Pause.“
«بالاتر، مسیر تا 'رایت‌اشتاین' خوش‌منظره، تا حدی با لکه‌های رنگ آبی مشخص شده است، ۴۵ دقیقه توقف در قله.»
„Wer sich die Mühe macht, trotz des fehlenden bequemen Aufstiegswegs zum Gipfel des ''Reitsteins'' hinaufzusteigen, entdeckt dort eine herrliche ruhige Wiesenfläche, die von schönen Bäumen gesäumt wird.“
«هر کس که زحمت بالا رفتن از قله 'رایت‌اشتاین' را به خود بدهد، با وجود مسیر صعود ناهموار، در آنجا یک منطقه چمن‌زار آرام و باشکوه را کشف می‌کند که با درختان زیبا احاطه شده است.»
„Am 16. März 1326 beurkundete Dietrich von Parsberg, dass König Ludwig (Ludwig der Bayer) von ihm und seinen Geschwistern den ''Reitstein'' gekauft habe.“
«در ۱۶ مارس ۱۳۲۶، دیتریش فون پارسبرگ گواهی داد که پادشاه لودویگ (لودویگ باواریایی) 'رایت‌اشتاین' را از او و خواهر و برادرانش خریداری کرده است.»
