der Rekordumsatz

Aussprache: /ʁeˈkɔʁtˌʊmzat͡s/

Worttrennung: Re·kor·d·um·satz

اسم

فروش بی‌سابقه، رکورد فروش

Bedeutungen

بیشترین میزان فروش یا درآمد که تاکنون در یک دوره زمانی مشخص یا توسط یک شرکت یا محصول به دست آمده است.

Das Unternehmen meldete für das letzte Quartal einen Rekordumsatz.این شرکت برای سه ماهه گذشته فروش بی‌سابقه‌ای را گزارش کرد.
Der neue Film erzielte an seinem Eröffnungswochenende einen Rekordumsatz.فیلم جدید در آخر هفته افتتاحیه خود به رکورد فروش دست یافت.
Durch die Sonderangebote wurde ein Rekordumsatz erreicht.از طریق تخفیف‌های ویژه، به فروش بی‌سابقه‌ای دست یافتیم.