اسم
رئیس (مدرسه یا دانشگاه)، مدیر
جملات نمونه برای Rektor:
Der ''Rektor'' hält eine Rede zum Schuljahresbeginn.
رئیس در آغاز سال تحصیلی سخنرانی میکند.
Ein Schweinfurter ''Rektor'' will Schulschwänzern keine Chance lassen: Eine elektronische Stechuhr soll das Kommen und Gehen seiner 850 Schüler überwachen.
یک رئیس مدرسه در شواینفورت نمیخواهد به دانشآموزان غایب فرصتی بدهد: یک ساعت کارتزنی الکترونیکی قرار است ورود و خروج ۸۵۰ دانشآموز او را کنترل کند.
Nach den bekanntgewordenen sexuellen Missbrauchsfällen am Berliner Canisius-Kolleg hat der ''Rektor'' der katholischen Privatschule, Pater Klaus Mertes, seine Kirche scharf kritisiert.
پس از افشای موارد سوءاستفاده جنسی در کالج کانیزیوس برلین، رئیس مدرسه خصوصی کاتولیک، پدر کلاوس مرتس، کلیسای خود را به شدت مورد انتقاد قرار داد.