das Relaispferd

اسب یدکی (در ایستگاه‌های تعویض اسب)

Beispiele

• Dem Moskauer Arzt, einem Deutschen, der jeden Augenblick erwartet wurde, waren ''Relaispferde'' auf der großen Landstrasse entgegengeschickt worden, und an der Stelle, wo von der Landstrasse der Fahrweg nach Lysyja Gory abbog, waren Berittene mit Laternen aufgestellt worden, um den Schlitten über die schwieriger zu passierenden Stellen, Wasserlöcher und Unebenheiten auf dem Fahrwege zu geleiten.اسب‌های یدکی در جاده اصلی برای پزشک مسکووی که انتظار می‌رفت، فرستاده شده بودند و در نقطه‌ای که جاده به سمت Lysyja Gory منحرف می‌شد، سوارکارانی با فانوس مستقر شده بودند تا سورتمه را در قسمت‌های دشوارتر عبور، گودال‌های آب و ناهمواری‌های جاده هدایت کنند.