der Rennstall
تیم مسابقه (اسبدوانی/موتورسواری)، اصطبل مسابقه
Bedeutungen
1
مجموعهای از اسبها یا وسایل نقلیه مسابقهای که متعلق به یک مالک یا تیم هستند و توسط یک مربی یا مدیر اداره میشوند.
- Der Rennstall hat dieses Jahr viele Erfolge gefeiert.این تیم مسابقه امسال موفقیتهای زیادی کسب کرده است.
- Er arbeitet als Mechaniker in einem bekannten Rennstall.او به عنوان مکانیک در یک تیم مسابقه معروف کار میکند.
- Der Rennstall präsentierte sein neues Motorrad für die kommende Saison.تیم مسابقه موتورسیکلت جدید خود را برای فصل آینده معرفی کرد.
2
اصطبل یا مکانی که اسبهای مسابقه در آن نگهداری و تمرین داده میشوند.
- Der Rennstall liegt in der Nähe der Rennstrecke.اصطبل مسابقه در نزدیکی پیست مسابقه قرار دارد.
- Die Pferde im Rennstall werden täglich trainiert.اسبهای اصطبل مسابقه روزانه تمرین داده میشوند.
- Ein guter Rennstall ist entscheidend für den Erfolg eines Rennpferdes.یک اصطبل مسابقه خوب برای موفقیت یک اسب مسابقه حیاتی است.