die Renovierung
بازسازی، نوسازی، مرمت
Beispiele
- Die ''Renovierung'' des Schlosses war sehr teuer.بازسازی قلعه بسیار گران بود.
- Daher übernimmt der Staat nach harten Verhandlungen 45 Millionen Francs Kosten für Leopolds bevorzugte Bauprojekte – etwa für die ''Renovierung'' seines Schlosses in Laeken bei Brüssel.بنابراین، دولت پس از مذاکرات سخت، ۴۵ میلیون فرانک از هزینههای پروژههای ساختمانی مورد علاقه لئوپولد – مثلاً برای بازسازی قلعهاش در لاکن نزدیک بروکسل – را بر عهده میگیرد.