der Rentenmarkt
بازار اوراق قرضه
Beispiele
- Am ''Rentenmarkt'' werden Wertpapiere gehandelt, die im Normalfall regelmäßige Zinszahlungen (Rente) versprechen.در بازار اوراق قرضه، اوراق بهاداری معامله میشوند که معمولاً پرداخت منظم سود (رنت) را نوید میدهند.
- Trotz der Bezeichnung werden am ''Rentenmarkt'' auch Schuldverschreibungen gehandelt, deren Zinszahlung an den Zeichner (Anleger) nicht regelmäßig, sondern endfällig erfolgt – das heißt, als einmalige Zahlung am Ende der Laufzeit der Schuldverschreibung.بر خلاف نام آن، در بازار اوراق قرضه، اوراق قرضه ای نیز معامله میشوند که پرداخت سود به سرمایهگذار به صورت منظم نیست، بلکه در سررسید نهایی پرداخت میشود – یعنی به عنوان یک پرداخت یکجا در پایان دوره اوراق قرضه.