die Reparaturmaßnahme

Aussprache: /ʁepaʁaˈtuːɐ̯ˌmaːsnaːmə/
Worttrennung: Re·pa·ra·tur·maß·nah·me
اسم

اقدام ترمیمی/تعمیری

Bedeutungen

1

عملیات یا اقدامی که برای رفع نقص، آسیب یا خرابی و بازگرداندن چیزی به حالت اولیه یا عملکرد مناسب انجام می‌شود.

  • Die Reparaturmaßnahme am Dach war dringend notwendig.اقدام ترمیمی روی سقف به شدت ضروری بود.
  • Die Regierung kündigte neue Reparaturmaßnahmen für die zerstörten Brücken an.دولت اقدامات ترمیمی جدیدی را برای پل‌های تخریب شده اعلام کرد.
  • Diese Reparaturmaßnahme soll die Stabilität des Gebäudes gewährleisten.این اقدام تعمیری باید پایداری ساختمان را تضمین کند.