اسم
بازگرداندن به کشور مبدأ، استرداد اتباع
جملات نمونه برای Repatriierung:
„Diese Versicherung kann sich lohnen, weil die Krankenkassen aus der Grundversicherung für ''Repatriierungen'' aus dem Ausland maximal 5000 Franken zahlen.“
«این بیمه می‌تواند ارزشش را داشته باشد، زیرا صندوق‌های بیمه درمانی از بیمه پایه برای بازگرداندن افراد بیمار یا آسیب‌دیده از خارج از کشور حداکثر ۵۰۰۰ فرانک پرداخت می‌کنند.»
„Da sich im Lager über 2.000 Überlebende aus der Tschechoslowakei befanden, wurde die ''Repatriierung'' auf zwei oder sogar drei[220] aufeinanderfolgende Tage verteilt.“
«از آنجایی که بیش از ۲۰۰۰ بازمانده از چکسلواکی در اردوگاه حضور داشتند، بازگرداندن آن‌ها به دو یا حتی سه روز متوالی تقسیم شد.»
„Im Rahmen des Programms für freiwillige Rückkehr der Internationalen Organisation für Migration (IOM) hilft das flämische Rote Kreuz bei der ''Repatriierung'' zum Herkunftsland.“
«در چارچوب برنامه بازگشت داوطلبانه سازمان بین‌المللی مهاجرت (IOM)، صلیب سرخ فلاندر در بازگرداندن افراد به کشور مبدأ کمک می‌کند.»
