die Repräsentationsaufgabe
وظیفه نمایندگی/تشریفاتی
Bedeutungen
1
وظیفهای که شامل حضور در رویدادها، ملاقاتها یا فعالیتهایی به نمایندگی از یک سازمان، شخص یا کشور است و اغلب جنبه تشریفاتی دارد.
- Die Eröffnung der neuen Botschaft war eine wichtige Repräsentationsaufgabe für den Botschafter.افتتاح سفارت جدید، یک وظیفه مهم نمایندگی برای سفیر بود.
- Als CEO gehört die Repräsentationsaufgabe zu seinen Pflichten.به عنوان مدیرعامل، وظیفه نمایندگی بخشی از مسئولیتهای اوست.
- Die Teilnahme an der Konferenz war eine reine Repräsentationsaufgabe.شرکت در کنفرانس صرفاً یک وظیفه تشریفاتی بود.