die Repräsentationsfunktion

کارکرد نمایشی، وظیفه نمایندگی

Beispiele

• Der Landeshauptmann würdigte dabei das Österreichische Bundesheer und die Militärmusik Burgenland, die, so Niessl, nicht nur im Rahmen von Angelobungen, sondern insgesamt gesehen eine wichtige gesellschaftspolitische ''Repräsentationsfunktion'' erfülle.فرماندار در این میان از ارتش فدرال اتریش و موسیقی نظامی بورگنلند قدردانی کرد و گفت که اینها، به گفته نیسل، نه تنها در چارچوب مراسم تحلیف، بلکه در مجموع، یک کارکرد اجتماعی-سیاسی مهم نمایندگی را ایفا می‌کنند.