„Kant unterschied hier zwischen einer einfachen ´logischen ''Repugnanz´'' (einem Verstoß gegen den ´Satz vom Widerspruch´ und einer ´Realrepugnanz´ (einem ´realen´ Gegensatz, der vollkommen ´möglich´ ist, weil er gar keinen ´logischen Widerspruch´ enthält) (A 6).
کانت در اینجا بین "تناقض" منطقی ساده (نقض اصل تناقض) و "تناقض واقعی" (تضاد واقعی که کاملاً ممکن است، زیرا اصلاً حاوی تناقض منطقی نیست) تمایز قائل شد (A 6).
