اسم
ریسک باقیمانده، خطر باقیمانده
جملات نمونه برای Restrisiko:
Bei der Nutzung der Atomenergie besteht immer ein ''Restrisiko'' einer verheerenden Katastrophe.
در استفاده از انرژی هسته‌ای همیشه یک ریسک باقیمانده از یک فاجعه ویرانگر وجود دارد.
Bei gespendetem Blut gibt es trotz aller Kontrollen ein ''Restrisiko'' der Belastung mit Viren.
در مورد خون اهدایی، با وجود تمام کنترل‌ها، یک ریسک باقیمانده از آلودگی به ویروس‌ها وجود دارد.
Bei den großen Impfkampagnen setzt die Weltgesundheitsorganisation auf die Schluckimpfung. Sie ist einfach zu verabreichen und wirksam, und in der Regel ist der Impfstoff sehr sicher, wenn auch ein kleines ''Restrisiko'' besteht: Auf eine Million Impfungen kann Kinderlähmung in einem Fall durch den Impfstoff selbst ausgelöst werden.
در کمپین‌های بزرگ واکسیناسیون، سازمان جهانی بهداشت بر واکسن خوراکی تکیه می‌کند. این واکسن به راحتی تجویز می‌شود و مؤثر است، و معمولاً واکسن بسیار ایمن است، اگرچه یک ریسک باقیمانده کوچک وجود دارد: از هر یک میلیون واکسیناسیون، فلج اطفال ممکن است در یک مورد توسط خود واکسن ایجاد شود.
