„Der reiche Aussteiger überträgt, nachdem er kurz über die Ökonomie der Ausbeutung doziert hat, seine ''Restzeit'', über ein Jahrhundert, in einer Mischung aus Blutsbrüdergriff und Handauflegen auf den Proleten Will, dazu schwelgt pastorale Musik.“
"او که اندکی درباره اقتصاد استثمار سخنرانی کرده بود، "زمان باقیمانده" خود را که بیش از یک قرن است، در ترکیبی از چنگال برادری و دستگذاری بر روی پرولتاریا، ویل، منتقل میکند و در این حین موسیقی دلنشین پخش میشود."