die Riesenaufregung

حالت هیجان، شور و شوق یا اضطراب شدید و گسترده در میان گروهی از افراد.

• Die Nachricht von der bevorstehenden Ankunft des Stars sorgte für Riesenaufregung.خبر ورود قریب‌الوقوع ستاره باعث هیجان عظیمی شد.
• Vor dem Fußballspiel herrschte eine Riesenaufregung im Stadion.قبل از بازی فوتبال، هیجان عظیمی در استادیوم حاکم بود.
• Die Kinder waren in Riesenaufregung wegen des bevorstehenden Schulfestes.بچه‌ها به خاطر جشن مدرسه که در پیش بود، هیجان زیادی داشتند.