die Riesenenttäuschung

Aussprache: /ˈʁiːzn̩ˌʔɛntˈtɔɪ̯ʃʊŋk/
Worttrennung: Rie·sen·ent·täu·schung
اسم

ناامیدی بسیار بزرگ، سرخوردگی عظیم

Bedeutungen

1

احساس سرخوردگی، یأس و ناامیدی شدید که در نتیجه برآورده نشدن انتظارات بزرگ یا شکست در یک امر مهم ایجاد می‌شود.

  • Die Absage des Konzerts war für die Fans eine Riesenenttäuschung.لغو کنسرت برای طرفداران ناامیدی بزرگی بود.
  • Nach all der harten Arbeit war das Scheitern des Projekts eine Riesenenttäuschung.پس از تمام کار سخت، شکست پروژه سرخوردگی عظیمی بود.
  • Seine Leistung bei der Prüfung war eine Riesenenttäuschung für seine Eltern.عملکرد او در امتحان ناامیدی بزرگی برای والدینش بود.