die Riesenerleichterung

Aussprache: /ˈʁiːzn̩ʔɛɐ̯ˌlaɪ̯çtəʁʊŋ/
Worttrennung: Rie·se·n·er·leich·te·rung
اسم

آسودگی خاطر بسیار بزرگ، آرامش فوق‌العاده

Bedeutungen

1

احساس شدید آرامش و سبکی پس از رفع یک نگرانی، استرس یا خطر بزرگ.

  • Als die Prüfung bestanden war, verspürte sie eine riesige Erleichterung.وقتی امتحان را قبول شد، احساس آسودگی خاطر فوق‌العاده‌ای داشت.
  • Die Nachricht von seiner Genesung brachte uns alle eine riesige Erleichterung.خبر بهبودی او باعث آسودگی خاطر بسیار بزرگی برای همه ما شد.
  • Nachdem das Flugzeug sicher gelandet war, spürte der Pilot eine riesige Erleichterung.پس از اینکه هواپیما با اطمینان فرود آمد، خلبان احساس آسودگی خاطر عظیمی کرد.