das Riesental

به دره‌ای بسیار بزرگ، عمیق یا وسیع اشاره دارد که معمولاً به دلیل نیروهای طبیعی مانند فرسایش رودخانه‌ها یا یخچال‌های طبیعی ایجاد شده است.

• Das Riesental erstreckte sich kilometerweit vor uns und war von steilen Felswänden umgeben.دره عظیم کیلومترها پیش روی ما امتداد داشت و توسط دیواره‌های سنگی شیب‌دار احاطه شده بود.
• Die Wanderer staunten über die gewaltige Größe des Riesentals, das sie durchqueren mussten.کوهنوردان از عظمت دره عظیم که مجبور بودند از آن عبور کنند، شگفت‌زده شدند.
• Ein mächtiger Fluss hatte über Jahrtausende hinweg dieses beeindruckende Riesental in die Landschaft gegraben.یک رودخانه قدرتمند در طول هزاران سال این دره عظیم و چشمگیر را در منظره تراشیده بود.