das Riesentalent
استعداد فوقالعاده
Bedeutungen
1
استعداد بسیار زیاد و برجسته در یک زمینه خاص، مانند هنر، ورزش یا علم.
- Der junge Musiker zeigte ein Riesentalent am Klavier.نوازنده جوان استعداد فوقالعادهای در پیانو از خود نشان داد.
- Es ist offensichtlich, dass sie ein Riesentalent im Zeichnen hat.کاملاً واضح است که او استعداد فوقالعادهای در نقاشی دارد.
- Der Trainer erkannte sofort das Riesentalent in dem neuen Spieler.مربی بلافاصله استعداد فوقالعاده بازیکن جدید را تشخیص داد.