اسم
شیار، خط باریک فرورفته، شیار روی سطح
جملات نمونه برای Rille:
Die Murmel bewegte sich in einer ''Rille'' auf ihrer Bahn.
تیله در امتداد یک شیار روی مسیر خود حرکت کرد.
„Der Freikletterer bewegt sich in steiler Wand: Er verzichtet auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Hilfsmittel und setzt sich mit seiner reinen Körperlichkeit, der Kraft und Geschmeidigkeit seiner Muskeln, der Haltefähigkeit seiner Finger und Zehen, dem natürlichen Fels, seinen glatten Wänden, gefurchten ''Rillen'', sperrigen Überhängen aus.“
«سنگ‌نورد آزاد در دیوارهای پرتگاه‌نورد حرکت می‌کند: او حتی در دشوارترین سطوح از ابزارهای فنی صرف‌نظر می‌کند و با جسمانیت محض خود، قدرت و انعطاف‌پذیری ماهیچه‌هایش، توانایی نگهداری انگشتان و پنجه‌های پا، صخره طبیعی، دیوارهای صاف آن، شیارهای فرورفته، و برآمدگی‌های دست‌وپاگیر مواجه می‌شود.»
