die Ringhörigkeit
قابلیت عبور صدا (در ساختمانها)، کمبودن عایق صوتی
Bedeutungen
1
میزان انتقال صدا بین اتاقها یا طبقات مختلف در یک ساختمان، که نشاندهنده عایق صوتی ضعیف است.
- Die Ringhörigkeit in diesem alten Gebäude ist leider sehr hoch.متأسفانه قابلیت عبور صدا در این ساختمان قدیمی بسیار زیاد است.
- Wir haben uns über die starke Ringhörigkeit beschwert.ما از قابلیت عبور زیاد صدا شکایت کردیم.
- Neue Bauvorschriften sollen die Ringhörigkeit in Wohnungen reduzieren.مقررات جدید ساخت و ساز برای کاهش قابلیت عبور صدا در آپارتمانها وضع شدهاند.