der Robot
کار اجباری (به ویژه کار بدنی دهقانان برای اربابان فئودال، منسوخ)
Beispiele
- Von diesen Mitteln und der Art und Weise, wie die ''Robot'' abgelöst werden könnte und sollte, will ich hier handeln, und dabei hauptsächlich jenes besagte Gesetz in Auge behalten; kann es aber auch nicht unterlassen, früher einiges über den Ursprung und die rechtliche Natur der ''Robot'' in den böhmischen Ländern, dann über deren Einfluß auf unsere Landwirtschaft zu sagen, um von meinen geehrten Lesern, besonders den Landleuten, besser verstanden zu werden.در اینجا میخواهم به این ابزارها و چگونگی و امکان لغو «کار اجباری» بپردازم و در این میان عمدتاً آن قانون مذکور را در نظر داشته باشم؛ اما نمیتوانم از بیان مطالبی درباره منشأ و ماهیت حقوقی «کار اجباری» در سرزمینهای بوهمی، و سپس تأثیر آن بر کشاورزی ما، خودداری کنم تا خوانندگان محترم من، به ویژه روستاییان، بهتر متوجه شوند.