der Rohzustand

Aussprache: /ˈʁoːtsuːʃtant/
Worttrennung: Roh·zu·stand
اسم

وضعیت خام، حالت اولیه

Bedeutungen

1

وضعیت اولیه یا طبیعی یک ماده یا شیء قبل از پردازش، تغییر یا تکمیل.

  • Das Holz wurde im Rohzustand geliefert und muss noch bearbeitet werden.چوب در وضعیت خام تحویل داده شد و هنوز باید پردازش شود.
  • Die Erdataen sind noch im Rohzustand und müssen analysiert werden.داده‌ها هنوز در وضعیت اولیه هستند و باید تجزیه و تحلیل شوند.
  • Der Architekt präsentierte das Gebäude im Rohzustand.معمار ساختمان را در حالت اولیه ارائه داد.