اسم
نقاشی طوماری (ژاپنی)، کاکهمونو
جملات نمونه برای Rollbild:
„Etwa 20 % der materiellen Kulturschätze Japans sind Bauwerke, wie Burgen, buddhistische Tempel, Shintō-Schreine oder Residenzen. Bei den restlichen 80 % handelt es sich um Gemälde, ''Rollbilder,'' Sutren, Skulpturen aus Holz, Bronze, Lack oder Stein, um Kunsthandwerk, wie Tonwaren, Lackschnitzereien, Metallwaren, wie japanische Schwerter, Textilien und historische wie archäologische Materialien.“
«حدود ۲۰ درصد از گنجینههای فرهنگی مادی ژاپن، سازههایی مانند قلعهها، معابد بودایی، زیارتگاههای شینتو یا اقامتگاهها هستند. ۸۰ درصد باقیمانده شامل نقاشیها، طومارها، سوتراها، مجسمههای چوبی، برنزی، لاکی یا سنگی، صنایع دستی مانند سفال، کندهکاریهای لاکی، فلزکاریها مانند شمشیرهای ژاپنی، منسوجات و مواد تاریخی و باستانشناسی است.»