„Herzls ''Romanheld'', der Jurist Friedrich Löwenberg, der nach zwei Jahrzehnten ein zweites Mal in die inzwischen zu einem ‹gewaltigen Körper› gewordene und ‹Leben› atmende Stadt kommt, nimmt bei seinem Besuch des ‹neuerstandenen› Jerusalemer Tempels vor allem dessen Traditionsverbundenheit wahr:“
«قهرمان رمان هرتزل، حقوقدان فریدریش لوونبرگ، که پس از دو دهه برای دومین بار به شهری که به «بدنی عظیم» تبدیل شده و «نفس زندگی» میکشد، میآید، در بازدید خود از معبد «بازسازی شده» اورشلیم، بیش از همه پیوند آن با سنت را درک میکند:»