die Rote Mordwanze
سن قاتل قرمز
Bedeutungen
1
نامی که به برخی از گونههای سنهای بدبو (Pentatomidae) با رنگ قرمز یا مایل به قرمز داده میشود. این نام ممکن است به دلیل ظاهر یا رفتار تهاجمیتر آنها نسبت به سایر سنها باشد، اما لزوماً به معنای سمی بودن یا کشنده بودن نیست.
- Die Rote Mordwanze ist leicht an ihrer auffälligen Färbung zu erkennen.سن قاتل قرمز را به راحتی میتوان از رنگآمیزی چشمگیرش تشخیص داد.
- Obwohl der Name 'Mordwanze' bedrohlich klingt, ist die Rote Mordwanze meist harmlos für Menschen.اگرچه نام 'سن قاتل' تهدیدآمیز به نظر میرسد، اما سن قاتل قرمز معمولاً برای انسان بیضرر است.
- Forscher untersuchen das Verhalten der Roten Mordwanze in ihrem natürlichen Lebensraum.محققان در حال بررسی رفتار سن قاتل قرمز در زیستگاه طبیعی آن هستند.