der Rotsiegelbeschluss

Aussprache: /ˈʁoːtziːɡl̩bəˌʃlʊs/

Worttrennung: Rot·sie·gel·be·schluss

اسم

حکم مهر قرمز (در حقوق اتریش)

Bedeutungen

در حقوق اتریش، حکمی که توسط دادگاه عالی (Oberster Gerichtshof) صادر شده و با مهر قرمز مشخص می‌شود و معمولاً به معنای رد درخواست تجدیدنظر است.

Der Rotsiegelbeschluss wurde dem Anwalt gestern zugestellt.حکم مهر قرمز دیروز به وکیل ابلاغ شد.
Gegen einen Rotsiegelbeschluss ist keine weitere Berufung möglich.علیه حکم مهر قرمز امکان تجدیدنظر بیشتری وجود ندارد.
Der Mandant war enttäuscht über den Rotsiegelbeschluss.موکل از حکم مهر قرمز ناامید شده بود.