„Die Frau stellte ihr ''Rotweinglas'' vorsichtig am Grab ab, damit es nicht umkippte, kämmte dann mit den Händen durch ihre dicken, dichten Haare und hob sie an, als wären sie dunkle Flügel.“
زن لیوان شراب قرمزش را با احتیاط کنار قبر گذاشت تا واژگون نشود، سپس با دستانش موهای پرپشت و تیرهاش را شانه کرد و آنها را بالا برد، گویی بالهای تیره بودند.