das Ruhrgebietsdeutsch

گویش یا لهجه خاصی از زبان آلمانی که در منطقه روهر در غرب آلمان صحبت می‌شود و تحت تأثیر تاریخ صنعتی منطقه و مهاجرت قرار گرفته است.

• Sein Ruhrgebietsdeutsch machte ihn sofort als Einheimischen erkennbar.آلمانی منطقه روهر او بلافاصله او را به عنوان یک فرد محلی قابل تشخیص می‌کرد.
• Viele ältere Menschen im Ruhrgebiet sprechen noch heute typisches Ruhrgebietsdeutsch.بسیاری از افراد مسن در منطقه روهر هنوز هم آلمانی منطقه روهر را صحبت می‌کنند.
• Das Ruhrgebietsdeutsch hat viele Wörter aus dem Bergbau übernommen.آلمانی منطقه روهر بسیاری از کلمات را از معدن‌کاری به عاریت گرفته است.