der Rundboden

کف گرد، کف منحنی، کف نیم‌دایره‌ای

Beispiele

• Der ''RUNDBODEN'' - SEGMENTFÖRDERER RBTF ist sehr flexibel einsetzbar, d.h. es sind Förderleitungen bis 160 m³/h und Baulängen bis zu 35 Meter und Einbaulagen bis 20 ̊ Steigung möglich.نوار نقاله سگمنتی با کف گرد RBTF بسیار انعطاف‌پذیر است، به این معنی که خطوط انتقال تا ۱۶۰ متر مکعب بر ساعت و طول ساخت تا ۳۵ متر و موقعیت‌های نصب با شیب تا ۲۰ درجه امکان‌پذیر است.
• Bodenteil als ''Rundboden'' ausgeführt, mit tangentialem Zulauf an der Schachtwand und zentrischem, radialen Ablauf am Rundboden, Schachtkonus LW 625 teilexzentrisch (ohne Steigstufen), mit horizontalen Verstärkungsringen zur Auftriebssicherung, Triple Safety Seal (3-seitige Lippendichtung) nach EN 681-1 und EN 1277 als Elementdichtung, mit gültiger allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung inkl. Übereinstimmungszertifikat und Ü-Zeichen. System ROMOLD oder gleichwertig.قسمت کف به صورت کف گرد طراحی شده است، با ورودی مماسی در دیواره شفت و خروجی مرکزی و شعاعی در کف گرد، مخروط شفت LW 625 نیمه‌مرکزی (بدون پله‌های صعود)، با حلقه‌های تقویت‌کننده افقی برای جلوگیری از شناوری، آب‌بندی سه‌گانه ایمنی (آب‌بندی لبه‌ای ۳ طرفه) مطابق با EN 681-1 و EN 1277 به عنوان آب‌بندی عنصری، با تأییدیه عمومی معتبر ساختمانی شامل گواهی انطباق و علامت Ü. سیستم ROMOLD یا معادل آن.
• Es kann vorgesehen sein, dass das Behälterelement einen ''Rundboden'' aufweist. Als ''Rundboden'' wird hier ein Boden verstanden, dessen Innenfläche konkav, also nach unten beziehungsweise außen gebogen ist. Ein solcher ''Rundboden'' ist in der Lebensmittelverpackungsindustrie als besonders löffelfreundlich bekannt, da er die Entnahme einer Speise, wie beispielsweise Eis, Joghurt, Milchreis, Quark, Pudding und dergleichen, mit einem Löffel erleichtert. Der Boden kann aber nach Bedarf auch beliebig anders geformt sein und beispielsweise als Flachboden oder als Kuppelboden ausgebildet sein. Als Flachboden wird hier ein Boden verstanden, dessen Innenfläche gerade oder flach ist, und als Kuppelboden wird hier ein Boden verstanden, dessen Innenfläche konvex, also nach oben beziehungsweise innen gebogen ist und der somit einen invertierten ''Rundboden'' darstellt.ممکن است پیش‌بینی شود که عنصر ظرف دارای یک کف گرد باشد. در اینجا، کف گرد به کفی اطلاق می‌شود که سطح داخلی آن مقعر، یعنی به سمت پایین یا بیرون خمیده باشد. چنین کف گردی در صنعت بسته‌بندی مواد غذایی به عنوان بسیار مناسب برای قاشق شناخته شده است، زیرا برداشتن غذاهایی مانند بستنی، ماست، شیربرنج، پنیر، پودینگ و مانند آن را با قاشق آسان می‌کند. اما کف می‌تواند در صورت نیاز به هر شکل دیگری نیز باشد، مثلاً به صورت کف تخت یا کف گنبدی. در اینجا، کف تخت به کفی اطلاق می‌شود که سطح داخلی آن صاف یا مسطح است، و کف گنبدی به کفی اطلاق می‌شود که سطح داخلی آن محدب، یعنی به سمت بالا یا داخل خمیده است و بنابراین یک کف گرد معکوس را نشان می‌دهد.
• So ist ein Kanu mit einem ''Rundboden'' schneller und wendiger, dafür ist die Kippstabilität und der Geradeauslauf schlechter. Den flachen ''Rundboden'' haben wir für Kanus die mehr Leistung bringen sollen entwickelt.به عنوان مثال، یک کانو با کف گرد سریع‌تر و چابک‌تر است، اما پایداری در برابر واژگونی و حرکت مستقیم آن بدتر. ما کف گرد تخت را برای کانوهایی که قرار است عملکرد بیشتری داشته باشند، توسعه داده‌ایم.