der Runenstein

سنگ رونیک

Beispiele

• Die Wikinger hinterlassen Tausende von ''Runensteinen'' - Findlinge mit Ornamenten und eingeritzten Zeichen, die nur wenige von ihnen lesen können - und verbreiten Zeichen auf ihren Reisen in der ihnen bekannten Welt, von Grönland bis Griechenland, von Russland bis Island (…).وایکینگ‌ها هزاران سنگ رونیک – سنگ‌های یافت شده با تزئینات و علائم حکاکی شده که تنها تعداد کمی از آنها می‌توانند بخوانند – از خود به جای می‌گذارند و این علائم را در سفرهای خود در جهان شناخته شده‌شان، از گرینلند تا یونان، از روسیه تا ایسلند (...) گسترش می‌دهند.
• Die Denkmäler des älteren Futharks, besonders Abwehr- und Schutzrunen, sind häufig an Waffen, Amuletten, Gebrauchs- und Schmuckgegenständen, im Norden auch auf Felsen und Grabsteinen, sogenannten ''Runensteinen,'' aufgefunden worden.“Claus Jürgen Hutterer: ''Die germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen.'' 2. deutsche Auflage. Drei Lilien Verlag, Wiesbaden 1987, Seite 108.یادبودهای فوتارک قدیمی‌تر، به ویژه رون‌های دفاعی و محافظتی، اغلب بر روی سلاح‌ها، طلسم‌ها، اشیاء مصرفی و تزئینی، و در شمال نیز بر روی صخره‌ها و سنگ قبرهای موسوم به 'سنگ‌های رونیک' یافت شده‌اند.