das Sägedach
سقف ارهای (سقف دندانهدار صنعتی)
Bedeutungen
1
نوعی سقف صنعتی که شبیه به دندانههای اره است و برای بهبود نورگیری و تهویه در ساختمانهای صنعتی مانند کارخانهها و انبارها به کار میرود. (مترادف Sheddach/Scheddach)
- Das Sägedach der alten Weberei ist charakteristisch für die Industriebauten dieser Zeit.سقف ارهای کارخانه ریسندگی قدیمی، مشخصه ساختمانهای صنعتی آن دوره است.
- Durch das Sägedach fällt das Licht gleichmäßig in die Halle.نور به طور یکنواخت از طریق سقف ارهای به داخل سالن میتابد.
- Die Sanierung umfasste auch die Erneuerung des Sägedachs.بازسازی شامل نوسازی سقف ارهای نیز میشد.