die Säule

عضوی عمودی و معمولاً استوانه‌ای شکل که برای نگه داشتن یا تزئین به کار می‌رود، مانند ستون در معماری.

• Die Säulen des alten Tempels sind beeindruckend.ستون‌های معبد قدیمی چشمگیر هستند.
• Eine Marmorsäule stützte das Dach.یک ستون مرمر سقف را نگه می‌داشت.
• Vor dem Eingang standen zwei hohe Säulen.دو ستون بلند در جلوی ورودی قرار داشتند.

چیزی که شبیه ستون است یا به صورت عمودی قرار گرفته است، مانند ستون دود یا ستون داده در جدول.

• Eine dicke Säule aus Rauch stieg in den Himmel.ستون غلیظی از دود به آسمان بلند شد.
• Die Daten sind in einer übersichtlichen Säule dargestellt.داده‌ها در یک ستون قابل فهم نمایش داده شده‌اند.
• Die Säule der Zahlen zeigt die Verkaufszahlen.ستون اعداد، آمار فروش را نشان می‌دهد.

شخص یا چیزی که به عنوان تکیه‌گاه یا ستون اصلی در نظر گرفته می‌شود.

• Er war die Säule der Familie.او ستون خانواده بود.
• Diese Idee ist die Säule unseres Erfolgs.این ایده، ستون موفقیت ماست.
• Sie ist eine wichtige Säule in der Gemeinde.او یک ستون مهم در جامعه است.