die Söldnertruppe

Aussprache: /ˈzœldnɐˌtʁʊpə/
Worttrennung: Söld·ner·trup·pe
اسم

گروه مزدوران، دسته مزدور

Bedeutungen

1

گروهی از سربازان که در ازای پول برای یک قدرت یا کشور دیگر خدمت می‌کنند و وفاداری اصلی آن‌ها به دستمزدشان است نه به آرمان یا ملت.

  • Die Söldnertruppe wurde angeheuert, um die Stadt zu verteidigen.گروه مزدوران برای دفاع از شهر استخدام شدند.
  • Historisch gesehen spielten Söldnertruppen oft eine entscheidende Rolle in Kriegen.از نظر تاریخی، گروه‌های مزدور اغلب نقش تعیین‌کننده‌ای در جنگ‌ها ایفا می‌کردند.
  • Die Söldnertruppe zog sich nach dem Gefecht zurück, als ihr Sold nicht pünktlich gezahlt wurde.گروه مزدور پس از نبرد عقب‌نشینی کرد، زیرا حقوقشان به موقع پرداخت نشد.