der Südländer

Aussprache: /ˈzyːtlɛndɐ/
Worttrennung: Süd·län·der
اسم

اهل جنوب، جنوبی

Bedeutungen

1

مردی که اهل کشورهای جنوبی اروپا یا مناطق مدیترانه‌ای است؛ گاهی به طور کلی به معنای فردی از کشورهای گرمسیر یا نیمکره جنوبی نیز به کار می‌رود، اما معمولاً با بار معنایی فرهنگی خاص همراه است.

  • Der neue Kollege ist ein Südländer und bringt mediterranes Flair in das Büro.همکار جدید اهل جنوب است و حال و هوای مدیترانه‌ای را به دفتر می‌آورد.
  • Als Südländer hat er eine sehr offene und herzliche Art.به عنوان یک اهل جنوب، او رفتاری بسیار باز و صمیمی دارد.
  • Die Familie des Südländers feierte gerne große Feste mit vielen Gästen.خانواده آن مرد جنوبی دوست داشت جشن‌های بزرگی با مهمانان زیاد برگزار کند.