die Südländerin
اهل جنوب (زن)، جنوبی (زن)
Bedeutungen
1
زنی که اهل کشورهای جنوبی اروپا یا مناطق مدیترانه‌ای است؛ گاهی به طور کلی به معنای فردی از کشورهای گرمسیر یا نیمکره جنوبی نیز به کار می‌رود، اما معمولاً با بار معنایی فرهنگی خاص همراه است.
- Die Südländerin erzählte lebhaft von ihrer Heimat.آن زن جنوبی با شور و حرارت از وطن خود تعریف کرد.
- Sie ist eine Südländerin mit dunklen Haaren und einem warmen Lächeln.او یک زن جنوبی با موهای تیره و لبخندی گرم است.
- Die Südländerin kochte ein köstliches Gericht nach Familienrezept.آن زن جنوبی غذای خوشمزه‌ای را طبق دستور خانوادگی پخت.