das Sündenbabel

شهر گناه، کانون فساد

Beispiele

• Evangelikale Netzwerke schicken sich nämlich derzeit an, im ''Sündenbabel'' Hollywood Fuß zu fassen und aufzuräumen.شبکه‌های انجیلی در حال حاضر قصد دارند در «شهر گناه» هالیوود نفوذ کرده و آن را پاکسازی کنند.
• Solche Maßnahmen verstäkrten die Kluft zwischen Stadt und Land und führten dazu, dass gerade die Mujahedin Kabul als ein «''Sündenbabel''» sahen, «wo Frauen nackt herumliefen».چنین اقداماتی شکاف بین شهر و روستا را افزایش داد و باعث شد که مجاهدین کابل را به عنوان یک «شهر گناه» ببینند، «جایی که زنان برهنه راه می‌رفتند».