„In friedlichen oder auch nur halbwegs geordneten Zeiten hätte ein Vater wie Walter Riedel seinen ''Sadismus'' kaum über so viele Jahre und womöglich auch nicht so exzessiv ausleben können.“
در زمانهای صلحآمیز یا حتی نیمهمنظم، پدری مثل والتر ریدل به سختی میتوانست سادیسم خود را برای سالهای طولانی و احتمالاً نه به این شدت بروز دهد.