die Sagengestalt

شخصیت افسانه‌ای، موجود اساطیری

Beispiele

• Über diese ''Sagengestalt'' ist sehr viel geschrieben worden, allerdings waren sich die Forscher lange uneins darüber, ob je eine alte Loreleysage existiert hat oder ob sie auf den Dichter Clemens von Brentano zurückgeht, der im Jahre 1802 seine berühmte Ballade „Die Lore Lay“ schrieb.درباره این شخصیت افسانه‌ای مطالب زیادی نوشته شده است، اما محققان مدت‌ها در مورد اینکه آیا افسانه لورلای قدیمی وجود داشته یا اینکه به کلمنس فون برنتانو، شاعری که در سال ۱۸۰۲ بالاد معروف خود «لور لای» را نوشت، برمی‌گردد، اختلاف نظر داشتند.