„Ein rettendes Ufer, das war der ''Sahel'' für die Wüstenbewohner, denn dort gab es Wasser, Hirse, Weiden, dort begegneten sich hellhäutige, nomadische Viehzüchter und negride Bauern und Städter, dort trafen moslemische auf uralte schwarzafrikanische Glaubensvorstellungen.“
"یک ساحل نجاتبخش برای کویرنشینان بود، زیرا در آنجا آب، ارزن، مراتع وجود داشت، در آنجا چوپانان عشایر پوستروشن و دهقانان و شهرنشینان سیاهپوست با هم ملاقات میکردند، در آنجا مسلمانان با باورهای باستانی آفریقای سیاه روبرو میشدند."