der Salonkommunismus

گرایش یا ایدئولوژی‌ای که در آن افراد، معمولاً از طبقه مرفه یا روشنفکر، به طور سطحی و بدون تعهد عملی، از مفاهیم کمونیستی یا سوسیالیستی حمایت می‌کنند؛ اغلب در محیط‌های اجتماعی و روشنفکرانه (سالن‌ها) رواج دارد.

• Kritiker werfen ihm vor, nur Salonkommunismus zu betreiben.منتقدان او را متهم می‌کنند که صرفاً کمونیسم سالنی را ترویج می‌دهد.
• Der Salonkommunismus ist oft durch theoretische Diskussionen ohne praktische Umsetzung gekennzeichnet.کمونیسم سالنی اغلب با بحث‌های نظری بدون اجرای عملی مشخص می‌شود.
• In den 1970er Jahren gab es in intellektuellen Kreisen eine gewisse Modeerscheinung des Salonkommunismus.در دهه ۱۹۷۰، در محافل روشنفکری، پدیده‌ای به نام کمونیسم سالنی تا حدی مد بود.