die Sammelleidenschaft
اشتیاق به جمع‌آوری، شیفتگی به کلکسیون‌داری
Bedeutungen
1
علاقه شدید و اشتیاق زیاد به جمع‌آوری اشیاء خاص، مانند تمبر، سکه، یا آثار هنری.
- Seine Sammelleidenschaft für alte Uhren ist beeindruckend.اشتیاق او به جمع‌آوری ساعت‌های قدیمی چشمگیر است.
- Die Sammelleidenschaft vieler Menschen begann schon in der Kindheit.اشتیاق به جمع‌آوری بسیاری از مردم از دوران کودکی آغاز شد.
- Mit großer Sammelleidenschaft hat er seine Sammlung über Jahrzehnte aufgebaut.او با اشتیاق فراوان به جمع‌آوری، مجموعه خود را در طول دهه‌ها ساخته است.