der Sammelname
نام عمومی، نام جمعی
Bedeutungen
1
واژهای که به گروهی از اشیاء، افراد یا مفاهیم مشابه اشاره دارد و به جای نامیدن تک تک اعضای گروه، کل گروه را در بر میگیرد. مانند 'اثاثیه' برای مبلمان یا 'پرندگان' برای انواع پرندگان.
- Möbel' ist ein Sammelname für Stühle, Tische und Schränke.مبلمان' نامی جمعی برای صندلیها، میزها و کمدها است.
- Der Begriff 'Kleingeld' ist ein Sammelname für Münzen.اصطلاح 'پول خرد' نامی عمومی برای سکهها است.
- Biologen verwenden oft Sammelnamen für Tierarten.زیستشناسان اغلب از نامهای عمومی برای گونههای جانوری استفاده میکنند.