die Sardana
ساردانا (رقص محلی کاتالان)
Beispiele
- In zwei Stunden und 45 Minuten wollen die Gastgeber eine Eröffnungs-Fiesta bieten, wie sie die Welt noch nie gesehen hat. Barcelona, die große Stadt des katalanischen Designs und der avantgardistischen Malerei (Picasso, Dali, Miro, Tapies), will ihrem Ruf gerecht werden und ein Programm hinlegen, das mit neuen Ausdrucksformen und spanischem Temperament mitreißt. Umgerechnet 300 Millionen Schilling kostet die Schau. Mit einer typischen katalanischen ''"Sardana",'' einem langsamen Rundtanz, begrüßt Barcelona am kommenden Samstag abend um 20 Uhr die Welt. Dann bietet Spanien seine besten Opernsänger (Placido Domingo, Jose Carreras, Montserrat Caballe, Teresa Berganza und andere) auf, die beliebte Opernmelodien und spanische Folklore in höchster Vollendung darbieten.“ N92/JUL.26454 Salzburger Nachrichten, [Tageszeitung], 20.07.1992. - Mittelmeer rauscht ins Olympia-Stadion; zitiert nach:در عرض دو ساعت و ۴۵ دقیقه، میزبانان میخواهند یک فیستای افتتاحیه ارائه دهند که جهان تاکنون نظیر آن را ندیده است... بارسلونا با یک "ساردانا"ی سنتی کاتالانی، که یک رقص دایرهای آهسته است، شنبه شب آینده ساعت ۲۰ به جهان خوشآمد میگوید.