die Satzintonation
آهنگ جمله، لحن جمله
Beispiele
- Die Hauptunterschiede in der ''Satzintonation'' liegen darin, daß in dänischen Aussagesätzen der Intonationsverlauf kontinuierlich abfallend ist, während sich die Intonation im Deutschen erst beim letzten Wort absenkt.تفاوتهای اصلی در آهنگ جمله در این است که در جملات خبری دانمارکی، روند آهنگ به طور پیوسته کاهشی است، در حالی که در آلمانی، آهنگ تنها در کلمه آخر کاهش مییابد.