اسم
زرشک (نام دیگر گیاه زرشک)
جملات نمونه برای Sauerdorn:
Haselnüsse, Schlehen, Hagebutten, Brombeeren und Himbeeren, die Früchte von Weißdorn, ''Sauerdorn'' und Holunder werden vielfach von Menschen, namentlich von Kindern verschleppt. (Curt Grottewitz, Unser Wald, Die Sträucher unserer Wälder, z.n. Projekt Gutenberg)
فندق، آلوچه، میوه گل نسترن، تمشک و شاه‌توت، میوه‌های زالزالک، «زرشک» و آقطی اغلب توسط انسان‌ها، به‌ویژه کودکان جابه‌جا می‌شوند.
Zwischen dem Ahorn und dem ''Sauerdorn'' quer durch fiel ein Sonnenstrahl und in ihm tummelte sich kreisrund ein Mückenschwarm. (Peter Rosegger, Jakob der Letzte, z.n. Projekt Gutenberg)
بین درخت افرا و «زرشک» پرتو خورشیدی تابید و در آن دسته‌ای از پشه‌ها به صورت دایره‌ای می‌چرخیدند.
Man berühre einen Staubfaden der Berberis-Blüte (''Sauerdorn,'' Berberis vulg. L.) auf seiner dem Pistill zugekehrten Seite unten mit einer Nadelspitze oder dergleichen; sofort sieht man ihn der Spitze entgegen eine rasche Bewegung gegen das Pistill zu machen, und nach einiger Zeit von selbst zur ersten Lage zurückkehren. (Gustav Theodor FechnerIX, Nanna oder über das Seelenleben der Pflanzen, IX. Reizbewegungen der Pflanzen, z.n. Projekt Gutenberg)
اگر پرچم گل زرشک را در سمتی که رو به مادگی است با نوک سوزن لمس کنید، بلافاصله می‌بینید که حرکتی سریع به سمت مادگی انجام می‌دهد.
